Джеймс Уотсън, съоткривател на формата на ДНК и носител на Нобелова награда, почина на 97

Джеймс Д. Уотсън, чието взаимно разкриване на структурата на ДНК с усукана стълба през 1953 година оказа помощ да възпламени дългия фитил на гражданска война в медицината, битката с престъпността, генеалогията и етиката, е умрял, съгласно някогашната му изследователска лаборатория. Той беше на 97.

Пробивът - изработен, когато нахалният, роден в Чикаго Уотсън беше единствено на 24 - го трансформира в свещена фигура в света на науката в продължение на десетилетия. Но по-късно в живота си той се сблъсква с наказание и професионално неодобрение за обидни забележки.

Уотсън споделя Нобелова премия за 1962 година с Франсис Крик и Морис Уилкинс за откриването, че дезоксирибонуклеиновата киселина или ДНК е двойна серпантина, състояща се от две влакна, които се навиват една към друга, с цел да основат нещо, което наподобява на дълга, леко извиваща се стълба.
В През 2014 година той стана първият жив притежател на премия, който продаде медала си на търг, макар че купувачът му върна премията няколко месеца по-късно.  

Революционното изобретение подсказа по какъв начин се съхранява наследствената информация и по какъв начин клетките дублират своята ДНК, когато се разделят. Дублирането стартира с две вериги на ДНК, които се отделят като цип. Дори и измежду не-учените, двойната серпантина незабавно ще се трансформира в приет знак на науката, появявайки се на такива места като работата на Салвадор Дали и английска пощенска марка.

Констатациите, основани на данни от Уилкинс, Розалинд Франклин и други сътрудници от Кралския лицей в Лондон, са били „ основен миг в науките за живота “, сподели лабораторията Cold Spring Harbor в Лонг Айлънд.

Уотсън прекара огромна част от кариерата си в Cold Spring Harbor Laboratory, като става неин шеф през 1968 година и концентрира проучванията на оборудването върху ДНК вируси, които предизвикват рак. Уотсън, брачната половинка му и двете им деца са живели на територията на лабораторията в продължение на десетилетия. 

„ Изключителният принос на Уотсън към Cold Spring Harbor Laboratory по време на дългия му мандат трансформира една дребна, само че значима лаборатория на северния бряг на Лонг Айлънд в един от водещите проучвателен институти в света “, споделиха от институцията. 

Уотсън продължава да прави научни открития. Докато е в Кеймбридж в Англия, той прави пионерски проучвания върху структурата на дребните вируси, сподели лабораторията Cold Spring Harbor. Той също по този начин оказа помощ да се показва съществуването на иРНК в неговата лаборатория в Харвардския университет в партньорство с откриватели от Кеймбридж и по-късно откри значими бактериални протеини, които управляват генната експресия, споделиха от лабораторията. Той също по този начин написа авторитетни учебници и бестселър записки, наставляваше млади учени и ръководеше ранните години на плана за човешкия геном.   

Уотсън завоюва нежелано внимание през 2007 година, когато лондонското списание Sunday Times го цитира, че е „ по своята същина тъмен по отношение на вероятността за Африка “, тъй като „ всичките ни обществени политики се основават на обстоятелството, че техният разсъдък е същият като нашия – където всички проби споделят, че не е в действителност “. Той сподели, че въпреки да се надява всички да са равни, " хората, които би трябвало да се оправят с черни чиновници, откриват, че това не е правилно ". 

Уотсън се извини за забележките след интернационален звук и беше отхвърлен от работата си като ректор на Cold Spring Harbor Laboratory и се пенсионира седмица по-късно. 

В ефирен документален филм, излъчен при започване на 2019 година, Уотсън беше запитан дали възгледите му са се трансформирали. — Не, никога — сподели той. В отговор лабораторията Cold Spring Harbor отмени няколко почетни трофеи, които бяха дали на Уотсън, като сподели, че изказванията му са „ неоправдателни “ и „ неподкрепени от науката “.

Комбинацията от научни достижения и спорни забележки на Уотсън сътвори комплицирано завещание. 

Той сподели „ за жалост податливост към подстрекателни и обидни забележки, изключително в края на кариерата си “, сподели доктор Франсис Колинс, шеф на Националния институт по опазване на здравето, през 2019 година „ Неговите прояви, изключително когато отразяваха расата, бяха както надълбоко неправилни, по този начин и надълбоко нараняващи. Само ми се желае възгледите на Джим за обществото и човечеството да можеха да съответстват с неговите брилянтни научни прозрения. "

ДНК откритието на Уотсън оказа помощ да се отвори вратата за по-нови разработки, като бъркане в генетичния състав на живите същества, лекуване на заболявания посредством проникване на гени в пациенти, идентифициране на човешки остатъци и обвинени нарушители от ДНК проби и следене на родословни дървета. Но също по този начин повдигна голям брой етични въпроси, като да вземем за пример дали би трябвало да променяме проекта на тялото по козметични аргументи или по метод, който се предава на потомството на човек.

" Франсис Крик и аз направихме откритието на века, това беше много ясно ", сподели един път Уотсън. По-късно той написа: „ Нямаше по какъв начин да предвидим избухливото влияние на двойната серпантина върху науката и обществото. “

© 2025 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран. Асошиейтед прес способства за този отчет.

CBS News 24/7

Авторско право ©2025 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.